Aller au contenu

Le topic des "je sais tout, je suis été à l'école"


Manpat

Messages recommandés

Posté(e)
il y a une heure, manpat31 a dit :

D'où mes points d'interrogation...:rolleyes:

 

Certains vont bien nous sortir que c'est la faute de la prof. :yes:

Vu les hypothèses que vous avancez tous autant que vous êtes, pourquoi pas ! :clin

Posté(e)
il y a une heure, Gabi a dit :

Tu déconnes mais certains ont osé le dire pour Samuel Paty. :shaun:

Je ne déconne pas.

Avec un bon soutien de la hiérarchie, on l'aura noté. :wacko:

il y a 7 minutes, tire-bouchon a dit :

Alors il faut bien relever le fait que, de plus en plus de gamins se baladent avec des couteaux ou autres objets dans les poches.

Un copain de mon fils s' est fait suriner par un jeune de son âge, sans antécédents, qui se promenait avec un couteau et un tournevis dans le blouson.

Pourquoi ?

 

 

Oui, cutter, couteau de chasse, arme air soft ...

il y a 6 minutes, tire-bouchon a dit :

Vu les hypothèses que vous avancez tous autant que vous êtes, pourquoi pas ! :clin

Mouais, même avec le smiley, j'ai un peu de mal à penser qu'on peut se faire attaquer, par un inconnu, dans un couloir parce qu'on est prof.

Et dites-vous que seuls les faits les plus graves paraissent dans les médias, 90% du reste "se règle" en interne, Collège, Lycée pro, techno ou général, public ou privé....

Posté(e)
Il y a 8 heures, stadeli a dit :

Un défi à la con sur tiktok/insta/facebeurk...?

Tu me l’enlève, j’allais le dire donc +1

Posté(e)

Pauvres tocards sans corones en plus , on est bien parti. 

Posté(e)

Bon, ceci exprimé, toujours pas de nouvelles des motivations du coutelier ?

Posté(e)
Il y a 2 heures, tire-bouchon a dit :

Bon, ceci exprimé, toujours pas de nouvelles des motivations du coutelier ?

 

C'est grave si je dis que je m'en fou, et que je suis pour qu'on lui colle 50 coups de fouet ? :biggrin:

  • Upvote 1
Posté(e)

Il y a une dizaine d’années j’avais dit que tout finirait en visio, simplifiant les coûts et les coups . 
Ça faisait bien rire. Aujourd’hui j’ai un doute. 

Posté(e)

https://video.lefigaro.fr/figaro/video/en-france-il-est-difficile-devoquer-avec-nuance-les-inegalites-raciales-regrette-pap-ndiaye/

 

Sujet sensible, mais le problème a mes yeux est qu'on a notre de ministre de l'EN qui se permet de critiquer ouvertement la société française pendant qu'il est à l'étranger.

 

Vous me direz, avec Macron qui est un spécialiste de cela également, il est à la bonne école en effet.

  • Upvote 1
Posté(e) (modifié)
il y a 24 minutes, Tlsefred31 a dit :

https://video.lefigaro.fr/figaro/video/en-france-il-est-difficile-devoquer-avec-nuance-les-inegalites-raciales-regrette-pap-ndiaye/

 

Sujet sensible, mais le problème a mes yeux est qu'on a notre de ministre de l'EN qui se permet de critiquer ouvertement la société française pendant qu'il est à l'étranger.

 

Vous me direz, avec Macron qui est un spécialiste de cela également, il est à la bonne école en effet.

Et il propose quoi pour y remédier ? Mettre les gamins des familles qui le peuvent dans les écoles privées huppées, comme il le fait avec les siens à https://www.ecole-alsacienne.org/

 

 

J'aurais préféré qu'il nous parle de la carte des agents manquants, dont aucun média ne parle : (Zoomez, vous trouverez peut-être votre établissement)

https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1sT0afxihyb5EpOWoeP2fVig2Fb8kI3U&ll=47.04093378320584%2C3.141432927723745&z=6&fbclid=IwAR2Y7bmx7YBjjbHfsHxfuHLCG06wl4kWjSD0Ea0a1eRLio83iQiPF0lbOIw

Modifié par manpat31
  • Upvote 2
Posté(e)

Même à la prestigieuse école privée Alsacienne, il manque du personnel : https://careers.werecruit.io/fr/ecole-alsacienne

Pourtant, avec six mois de vacances / an et le reste à buller en attendant les milliers d'€ qui tombent à la fin du mois, dingue, non ?

 

Je pense que c'est la faute des syndicats et de l'islamogauchisme. :yes:

Posté(e)
il y a 1 minute, manpat31 a dit :

Même à la prestigieuse école privée Alsacienne, il manque du personnel : https://careers.werecruit.io/fr/ecole-alsacienne

Pourtant, avec six mois de vacances / an et le reste à buller en attendant les milliers d'€ qui tombent à la fin du mois, dingue, non ?

 

Je pense que c'est la faute des syndicats et de l'islamogauchisme. :yes:

Moi, je pense que c' est la faute des parents qui n' éduquent plus leurs enfants.

Finalement les vrais bons élèves se sont les orphelins ! :dry:

Posté(e)
il y a 18 minutes, tire-bouchon a dit :

Moi, je pense que c' est la faute des parents qui n' éduquent plus leurs enfants.

C'est un bon début d'explication auquel on peut ajouter une forte crise des valeurs (individualisme), une paresse endémique caractérisée par un rejet de l'effort intellectuel (ben oui, il faut apprendre aussi pour progresser), un doute, savamment entretenu, sur le rôle de l'École républicaine, l'agglomération de populations hétérogènes, la surpopulation scolaire (une collègue d'anglais fait classe à 33 élèves en 2de générale), etc.

  • Upvote 1
Posté(e) (modifié)
il y a 27 minutes, manpat31 a dit :

C'est un bon début d'explication auquel on peut ajouter une forte crise des valeurs (individualisme), une paresse endémique caractérisée par un rejet de l'effort intellectuel (ben oui, il faut apprendre aussi pour progresser), un doute, savamment entretenu, sur le rôle de l'École républicaine, l'agglomération de populations hétérogènes, la surpopulation scolaire (une collègue d'anglais fait classe à 33 élèves en 2de générale), etc.

 

Tu ne veux pas les risquer à l'épuisement intellectuel non plus ?

 

Et puis Sardine Ruisseau l'a dit, il faut un droit à la paresse.

Modifié par Tlsefred31
  • Haha 1
Posté(e)

Mais au fait.

manpat est il parent ?

Posté(e)
il y a 21 minutes, tire-bouchon a dit :

Mais au fait.

manpat est il parent ?

 

En apparence, il y a du courage, et même de l'inconscience, à devenir parent quand on est déjà enseignant.

Mais en réalité, ils ont des gosses parce qu'ils ne savent pas quoi faire de tout leur fric et de toutes ces vacances.

  • Haha 5
Posté(e) (modifié)
il y a une heure, tire-bouchon a dit :

Mais au fait.

manpat est il parent ?

Es-tu adulte ? Sais-tu lire ?

Cherches-tu un ami ?

Diogène cherchait un homme...

Modifié par manpat31
Posté(e)
il y a 57 minutes, diogene a dit :

 

En apparence, il y a du courage, et même de l'inconscience, à devenir parent quand on est déjà enseignant.

Mais en réalité, ils ont des gosses parce qu'ils ne savent pas quoi faire de tout leur fric et de toutes ces vacances.

Peut être une image de texte qui dit ’"Les super-héros -héros font des choses c avec des moyens Les enseignants aussi mais avec des moyens ordinaires." R.Canetta’

:biggrin:

  • J'aime 1
Posté(e)
il y a 2 minutes, manpat31 a dit :

Peut être une image de texte qui dit ’"Les super-héros -héros font des choses c avec des moyens Les enseignants aussi mais avec des moyens ordinaires." R.Canetta’

:biggrin:

J'ai du 78 en taille de bottes, tu arriveras à entrer dedans ?:yes:

  • Haha 3
Posté(e)
il y a 9 minutes, capitole46 a dit :

J'ai du 78 en taille de bottes, tu arriveras à entrer dedans ?:yes:

Avec du 78, d'après Pap Ndiaye, tu peux faire contractuel à 1400 €, viens tenter ta chance.:P

Posté(e)
il y a 23 minutes, manpat31 a dit :

Peut être une image de texte qui dit ’"Les super-héros -héros font des choses c avec des moyens Les enseignants aussi mais avec des moyens ordinaires." R.Canetta’

:biggrin:

Les profs, ces nantis, viennent de confirmer qu'ils avaient des moyens ordinaires. Normal.

 

Alors qu'il y a tellement de gens qui font des choses extraordinaires avec des moyens merdiques. :P

Posté(e)
il y a 35 minutes, manpat31 a dit :

Diogène cherchait un homme...

 

Pour dissiper tout malentendu, je précise que c'était uniquement pour allumer le barbecue.

  • Haha 4
Posté(e) (modifié)
il y a une heure, Gabi a dit :

Les profs, ces nantis, viennent de confirmer qu'ils avaient des moyens ordinaires. Normal.

 

Alors qu'il y a tellement de gens qui font des choses extraordinaires avec des moyens merdiques. :P

Toi aussi, viens tenter ta chance, tu seras pris et surpris, c'est sûr !

Quant à ta dernière phrase, j'aurais plutôt dit qu'il y en a tellement qui font des choses merdiques avec des moyens extraordinaires et ces gens là sont nos éminents et éclairés décideurs. Et tous ceux qui les suivent.

Modifié par manpat31
  • Upvote 3
Posté(e)
il y a une heure, manpat31 a dit :

Toi aussi, viens tenter ta chance, tu seras pris et surpris, c'est sûr !

T'es fou !

Ça a l'air trop pourri vu comme vous en parlez.

 

En plus, j'ai peur de m'ennuyer et de m'encroûter avec tous ses congés. Ou de me sentir à la retraite avant l'heure.

 

Posté(e)
7 hours ago, manpat31 said:

C'est un bon début d'explication auquel on peut ajouter une forte crise des valeurs (individualisme), une paresse endémique caractérisée par un rejet de l'effort intellectuel (ben oui, il faut apprendre aussi pour progresser), un doute, savamment entretenu, sur le rôle de l'École républicaine, l'agglomération de populations hétérogènes, la surpopulation scolaire (une collègue d'anglais fait classe à 33 élèves en 2de générale), etc.

quand j'ai découvert récemment qu'en première, depuis la "dernière" réforme , avec les 3 spécialités choisies, un cours de spécialité de 24 élèves est composé d'élèves provenant de 14 à 18 classes différentes, je me suis demandé le pourquoi d'une telle reforme...

au début, je me suis dit que justement, c'était pour les habituer dès la première à se démerder par eux même, à être individualiste, à ne pas appartenir à un "groupe", moins d'entraide, etc...

et puis finalement, je me suis dit que c'est juste parce que les mecs qui ont fait cette réforme sont complètement cons...

  • Upvote 1
le zèbre aux courges
Posté(e)
Il y a 7 heures, manpat31 a dit :

 (une collègue d'anglais fait classe à 33 élèves en 2de générale), etc.

Il y a 20 ans on était déjà entre 30 et 35 au lycée.

  • Upvote 3
Posté(e) (modifié)
2 hours ago, Gabi said:

Les profs, ces nantis, viennent de confirmer qu'ils avaient des moyens ordinaires. Normal.

 

Alors qu'il y a tellement de gens qui font des choses extraordinaires avec des moyens merdiques. :P

alors que moi au taff, j'ai des moyens merdiques et je fais.. de la merde x_x

Modifié par Ayrton
  • Haha 5
Posté(e)
il y a 2 minutes, le zèbre aux courges a dit :

Il y a 20 ans on était déjà entre 30 et 35 au lycée.

Moi aussi, j'ai fait toute ma scolarité collège et lycée avec 30 à 35 camarades. Et c'était les années 90.

Donc je comprends pas trop ce marronnier des effectifs par classe à chaque rentrée.

Posté(e)
il y a 25 minutes, le zèbre aux courges a dit :

Il y a 20 ans on était déjà entre 30 et 35 au lycée.

On était 36 dans ma Terminale, mais pour parler anglais sur 55 minutes, c'est léger.

Enfin, t'es peut-être un cador en anglais, je sais pas.

il y a 20 minutes, Gabi a dit :

Moi aussi, j'ai fait toute ma scolarité collège et lycée avec 30 à 35 camarades. Et c'était les années 90.

Donc je comprends pas trop ce marronnier des effectifs par classe à chaque rentrée.

1) Et t'as pas l'impression que les élèves ont changé en 30 ?

2) Vous devez être dans le vrai à la vue des classements internationaux, style Pisa. :whist: Je m'incline. J'peux pas lutter avec des spécialistes de ce calibre.

il y a 39 minutes, Gabi a dit :

T'es fou !

Ça a l'air trop pourri vu comme vous en parlez.

 

En plus, j'ai peur de m'ennuyer et de m'encroûter avec tous ses congés. Ou de me sentir à la retraite avant l'heure.

 

Pourri, je ne dirai pas, mais difficile, voire impossible, dans certains endroits, c'est réel, il vaut mieux laisser à ceux qui savent le gérer sans faux-fuyants. Merci de nous admirer

Pour le temps libre, 44500 messages ici, lire la presse et réagir à tous les sujets..., tu n'auras plus le temps, si tu fais le pas. :yay

  • Upvote 1
le zèbre aux courges
Posté(e)
il y a 15 minutes, manpat31 a dit :

On était 36 dans ma Terminale, mais pour parler anglais sur 55 minutes, c'est léger.

Enfin, t'es peut-être un cador en anglais, je sais pas.

1) Et t'as pas l'impression que les élèves ont changé en 30 ?

2) Vous devez être dans le vrai à la vue des classements internationaux, style Pisa. :whist: Je m'incline. J'peux pas lutter avec des spécialistes de ce calibre.

 

J'étais et je suis nul en anglais. Contrairement à ce qu'on pense on peut toucher 45000 bruts par an sans parler un seul mot d'anglais.

Les élèves ont changé ? Oui et alors? Je ne vais pas payer plus d'impôts pour payer plus de profs car les profs maintenant ne peuvent plus gérer les mêmes classes qu'il y a 20 ans. Ce n'est pas à la société de s'adapter aux comportements des autres. Je veux rouler à 110 en ville on devrait changer la loi pour moi?

Il y a 20 ans, on pouvait faire cours devant plus de 30 élèves car tu en avais 25 avec un bon comportement et une petite dizaine plus chiants qui étaient calmés par la majorité. Je ne vois pas pourquoi maintenant on devrait accepter l'inverse.

Posté(e)
il y a 32 minutes, manpat31 a dit :

Pourri, je ne dirai pas, mais difficile, voire impossible, dans certains endroits, c'est réel, il vaut mieux laisser à ceux qui savent le gérer sans faux-fuyants.

C'est bizarre de faire un boulot impossible. Autant pas le faire. :wacko:

OK, je vous le laisse.

 

il y a 34 minutes, manpat31 a dit :

Pour le temps libre, 44500 messages ici, lire la presse et réagir à tous les sujets..., tu n'auras plus le temps, si tu fais le pas. :yay

Ah mais en plus, vous bossez tellement que vous n'avez plus du tout de temps libre ?

Vous êtes sûr que c'est légal votre boulot ? Faut aller voir l'inspecteur du travail.

Posté(e) (modifié)
il y a 39 minutes, le zèbre aux courges a dit :

J'étais et je suis nul en anglais. Contrairement à ce qu'on pense on peut toucher 45000 bruts par an sans parler un seul mot d'anglais.

Les élèves ont changé ? Oui et alors? Je ne vais pas payer plus d'impôts pour payer plus de profs car les profs maintenant ne peuvent plus gérer les mêmes classes qu'il y a 20 ans. Ce n'est pas à la société de s'adapter aux comportements des autres. Je veux rouler à 110 en ville on devrait changer la loi pour moi?

Il y a 20 ans, on pouvait faire cours devant plus de 30 élèves car tu en avais 25 avec un bon comportement et une petite dizaine plus chiants qui étaient calmés par la majorité. Je ne vois pas pourquoi maintenant on devrait accepter l'inverse.

Tu demanderas à ta copine prof pour le nombre et le fait d'accepter ou pas.

Pour le salaire brut, je ne vois pas le rapport avec le fait d'avoir des classes surchargées et non bosseuses ; mais bon, je passe la main.

il y a 9 minutes, Gabi a dit :

C'est bizarre de faire un boulot impossible. Autant pas le faire. :wacko:

OK, je vous le laisse.

 

Ah mais en plus, vous bossez tellement que vous n'avez plus du tout de temps libre ?

Vous êtes sûr que c'est légal votre boulot ? Faut aller voir l'inspecteur du travail.

J'suis pas du domaine, à la différence de certains ici, je n'ai pas toutes les compétences, mais je crois que nous ne dépendons pas de l'inspection du travail.

J'ai  !

https://www.atousante.com/obligations-employeur/sante-securite/systeme-inspection-legislation-travail/

"La fonction publique n’est donc pas dans le champ d’intervention de l’inspection du travail de doit commun."

:P

Modifié par manpat31
trouvé !
Posté(e)
il y a 10 minutes, manpat31 a dit :

https://www.atousante.com/obligations-employeur/sante-securite/systeme-inspection-legislation-travail/

"La fonction publique n’est donc pas dans le champ d’intervention de l’inspection du travail de doit commun.

Ah ouais, les agents de l'État ont encore une fois un machin rien que pour eux. Comme d'hab.

C'est incroyable ça...

  • Haha 1
le zèbre aux courges
Posté(e)
il y a 5 minutes, manpat31 a dit :

Tu demanderas à ta copine prof pour le nombre et le fait d'accepter ou pas.

Pour le salaire brut, je ne vois pas le rapport avec le fait d'avoir des classes surchargées et non bosseuses ; mais bon, je passe la main.

J'suis pas du domaine, à la différence de certains ici, je n'ai pas toutes les compétences, mais je crois que nous ne dépendons pas de l'inspection du travail.

 

C'est toi qui parle de l'anglais. Il y a 20 ans on nous disait déjà que si on ne parlait pas anglais ce serait un handicap. 20 ans plus tard la très grande majorité des français n'ont pas besoin de l'anglais dans leur vie pro. Donc qu'est qu'on en a à faire d'être 10, 20 ou 30 par classe?

Et si les classes sont non bosseuses qu'est ce que j'en ai à faire? Désolé mais on ne va pas faire des classes de 25 élèves à cause de petits cons. Et si ça empire ce sera quoi? 20, puis 15? Ça marchait avant avec ce nombre par classe dans ton classement pisa. Au lieu de vouloir adapter aux comportement de maintenant, autant refaire comme avant en faisant que les gamins aient le comportement approprié.

Ma copine au lycée ils étaient 30 aussi. Donc quand elle a choisi de faire prof elle connaissait les conditions.

Posté(e)
Il y a 8 heures, diogene a dit :

 

En apparence, il y a du courage, et même de l'inconscience, à devenir parent quand on est déjà enseignant.

Mais en réalité, ils ont des gosses parce qu'ils ne savent pas quoi faire de tout leur fric et de toutes ces vacances.

 

Moi je me dis que vu la concurrence qu'ils auront, mes gamins n'auront pas trop de mal à trouver du boulot.

 

Comme ça ils pourront m'entretenir quand je déciderai de partir à la retraite à 60 ans.

 

 

Il y a 2 heures, le zèbre aux courges a dit :

C'est toi qui parle de l'anglais. Il y a 20 ans on nous disait déjà que si on ne parlait pas anglais ce serait un handicap. 20 ans plus tard la très grande majorité des français n'ont pas besoin de l'anglais dans leur vie pro. Donc qu'est qu'on en a à faire d'être 10, 20 ou 30 par classe?

Et si les classes sont non bosseuses qu'est ce que j'en ai à faire? Désolé mais on ne va pas faire des classes de 25 élèves à cause de petits cons. Et si ça empire ce sera quoi? 20, puis 15? Ça marchait avant avec ce nombre par classe dans ton classement pisa. Au lieu de vouloir adapter aux comportement de maintenant, autant refaire comme avant en faisant que les gamins aient le comportement approprié.

Ma copine au lycée ils étaient 30 aussi. Donc quand elle a choisi de faire prof elle connaissait les conditions.

 

Tu as raison.

D'ailleurs à l'époque la plume et l'encrier fonctionnaient très bien aussi. Moi je propose de revenir à ça, au tableau à craie, et on vire tout ce qui est numérique.

 

Et le dessin et la musique ça sert à rien, on va faire des cours à 60, ça permettra de réduire le nombre de prof. Et la très grande majorité des Français n'ont pas besoin de savoir disséquer une grenouille, je suggère qu'on fasse cours d'SVT à 50.

 

Et tout ces ingénieurs qui nous cassent les couilles avec leurs ordinateurs. Vous croyez qu'ils avaient besoin de ça pour construire des cathédrale à l'époque ? 

 

Tous des branleurs.

  • Haha 2
Posté(e)
10 hours ago, le zèbre aux courges said:

C'est toi qui parle de l'anglais. Il y a 20 ans on nous disait déjà que si on ne parlait pas anglais ce serait un handicap. 20 ans plus tard la très grande majorité des français n'ont pas besoin de l'anglais dans leur vie pro. Donc qu'est qu'on en a à faire d'être 10, 20 ou 30 par classe?

Dans leur vie pro peut être pas (même si moi j'en ai pas mal besoin dans ma vie pro..) mais dans la vie perso, punaise, je ne me vois pas me taper les séries étrangères que je mate en VF, avec les doublages souvent catastrophiques, etc :yes:

  • J'aime 1
  • Upvote 2
Posté(e)
il y a 14 minutes, Ayrton a dit :

Dans leur vie pro peut être pas (même si moi j'en ai pas mal besoin dans ma vie pro..) mais dans la vie perso, punaise, je ne me vois pas me taper les séries étrangères que je mate en VF, avec les doublages souvent catastrophiques, etc :yes:


Les VF devraient être illégales, et les gens qui les écoutent en prison.

 

Et je suis soft.

  • Haha 3
Posté(e)
Il y a 1 heure, Vigomar a dit :


Les VF devraient être illégales, et les gens qui les écoutent en prison.

 

Et je suis soft.

 

Va pas au Québec surtout, la traduction des titres de film en français est magnifique

  • Vomit 1
Posté(e)
Il y a 3 heures, Tlsefred31 a dit :

Résultat de notre faiblesse, normal quoi.... Et c'est pas fini.... 

 Et vous voulez être enseignant après ça ! 

 Parfois j'ai la nostalgie d'anciens ministres de l'intérieur.... Ils savaient à qui ils s'adressaient  et ne se trompaient pas de cible, ils ne faisaient pas eborgner les français laborieux. 

 

Pour info ça va bientôt recommencer, il y a de gros achats de gilets jaunes dans la région. 

Posté(e)
Il y a 5 heures, Tlsefred31 a dit :

 

Va pas au Québec surtout, la traduction des titres de film en français est magnifique


Et oui le Québécois ne se laisse pas bouffer lui ….   Et il utilise un français issu du XVII eme de base et un soupçon d’anglicismes mais la loi 101 est la :P

Posté(e)
Il y a 20 heures, Gabi a dit :

Ah ouais, les agents de l'État ont encore une fois un machin rien que pour eux. Comme d'hab.

C'est incroyable ça...

Il y a 200 agents, on est bien protégé ! il ne doit y avoir que 10 ans de retard dans les dossiers, ce qui explique les démissions et les contractuels qui se sauvent.

Posté(e)
Il y a 2 heures, daqcxv a dit :


Expulsion directe … avant fuite :whist:

Je suis 100% ok, mais si elle est française... on l'expulse où ?

Posté(e) (modifié)
Il y a 18 heures, Vigomar a dit :

 

Moi je me dis que vu la concurrence qu'ils auront, mes gamins n'auront pas trop de mal à trouver du boulot.

 

Comme ça ils pourront m'entretenir quand je déciderai de partir à la retraite à 60 ans.

 

 

 

Tu as raison.

D'ailleurs à l'époque la plume et l'encrier fonctionnaient très bien aussi. Moi je propose de revenir à ça, au tableau à craie, et on vire tout ce qui est numérique.

 

Et le dessin et la musique ça sert à rien, on va faire des cours à 60, ça permettra de réduire le nombre de prof. Et la très grande majorité des Français n'ont pas besoin de savoir disséquer une grenouille, je suggère qu'on fasse cours d'SVT à 50.

 

Et tout ces ingénieurs qui nous cassent les couilles avec leurs ordinateurs. Vous croyez qu'ils avaient besoin de ça pour construire des cathédrale à l'époque ? 

 

Tous des branleurs.

Pas de PC, pas de logiciel, toute la compta à la mano, ça doit être super.

Jusqu'en 1936, et le Front Populaire, ça bossait 48h par semaine et pas de congés payés, c'était mieux, ça fonctionnait bien. :rolleyes: Vous voulez y revenir ?

Modifié par manpat31
  • Upvote 1
Posté(e) (modifié)
2 hours ago, daqcxv said:


Et oui le Québécois ne se laisse pas bouffer lui ….   Et il utilise un français issu du XVII eme de base et un soupçon d’anglicismes mais la loi 101 est la :P

c'est pas une histoire de se faire bouffer pour ma part... et ce n'est pas pour dire "hey, je suis "english running" :yes:, je peux mater les trucs et je comprends tout, i'm da best, mothafucka"

y a des trucs, je suis obligé de mettre les sous-titres  sinon je ne capte rien... les séries en coréen, en danois, en allemand (bizarrement, j'ai tout oublié de mes 7 ans d'allemand à l'école...)

 

c'est juste "respecter" l'œuvre telle qu'elle a été produite. 

 

Bon en fait je blague, c'est pas une histoire de respect hein, c'est juste que la synchro labiale est parfois horrible, qu'il y a parfois des jeux de mots/blagues qui sont intraduisibles et que y a rien qui me sort plus d'une série que les fois où c'est le même doubleur pour deux acteurs totalement différents... (genre Gregory House de Dr House et Mike Ehrmantraut de Breaking Bad... tu t'attends en permanence à ce que Mike te sorte que c'est un Lupus :yes:)

 

Mais je mate aussi des trucs en français hein ! les séries françaises par exemple :blush:

Modifié par Ayrton
  • Haha 2
  • Upvote 1

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
×
×
  • Créer...